1·The latest results are in keeping with our earlier findings.
最新结果与我们先前的发现一致。
—— 《牛津词典》
2·This is not in keeping with our objective of representing the community.
这与我们代表该社区的目标不一致。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Everything in the room looks in keeping with the age of the building.
该房间里的一切看起来都和该楼的年代相符。
4·In keeping with their subject matter, cowboy poets tend to write in a traditional, rhyming style.
为了与主题保持一致，牛仔诗人倾向于用传统的、押韵的风格写作。
5·These roller bags that make it easier to lug your junk around airports are in keeping with etymology stretching back more than 600 years.
这些滚轮包可以让你更方便地在机场拖着你的杂物，它的词源可以追溯到600多年前。
6·That's not in keeping with my philosophy.
这和我的哲学不一致。
7·This is in keeping with best practice.
这是最佳做法。
8·8produce fruit in keeping with repentance.
你们要结出果子来，与悔改的心相称。
9·Software identifying material in keeping with the rules.
符合规定的软件鉴别材料。
10·To some extent this is in keeping with historical patterns.
在某种程度上，这与以往模式相仿。
1·Software identifying material in keeping with the rules.
符合规定的软件鉴别材料。
2·This is in keeping with the 'low-carbon' lifestyle encouraged by the Expo organizers.
此做法也符合了世博组织大力倡导的低碳生活理念。
3·The political consensus, therefore, has sought to pursue economic growth rather than the redistribution of income, in keeping with John Kennedy's adage that "a rising tide lifts all boats."
由此，美国政界达成共识，与其探究如何对收入加以重新分配，还不如追求经济总量的增长，这也符合约翰·肯尼迪的名言“一潮起而百船升”。
4·This early communication is in keeping with FDA's commitment to inform the public about its ongoing safety reviews of drugs.
这个初步通报符合FDA向公众提供正在进行的药物安全性回顾的义务。
5·Your counteroffer is not at all in keeping with the current rate.
你方还价不符合现行的价格水平。